свидание на

Joi gin a long
再見阿郎

Страна: Гонконг
Год: 1999
Тип: полнометражный фильм, 89 мин.
Жанр: драма, боевик, триллер
Режиссёр: Джонни То / Johnny To
Русские субтитры: julz_nsk
Русская озвучка: Колобок

Китайский режиссер У Цзинь Юань / Wu Jin Yuan снимает историческую драму по сценарию Цзя Вэня / Jia Wen и Ян Тао / Yang Tao. В сериале "Агенты принцессы" / "Princess Agents" заявлено 45 эпизодов.

Продолжение фильма "Путешествие на запад" / "Journey to the West" Стивена Чоу / Stephen Chow воплотилось в реальный образ. Правда, на этот раз Стивен ограничился только написанием сценария и продюсированием, отдав режиссерский штурвал другому классику китайского кино, не нуждающемуся в представлении - Цуй Харку / Tsui Hark.

Журналисты китайских СМИ перечитали все то, что они написали в уходящем 2016 году о дебатах в социальных сетях и составили небольшой список самых веселых обсуждений, а также появившихся в их результате новых крылатых фраз и выражений.

В настоящее время Китай стал мировым лидером не только по темпам экономического роста, но и по качеству кинематографа. Китайская киноиндустрия с каждым годом выпускает все больше и больше разноплановых картин как с уже полюбившимися нам актерами, так и с восходящими звездами кино. 2017 год не стал исключением - большое количество интересных фильмов увидят свет в этом году.

Роман с риском для жизни
Life-Staking Love / Risking Life for Love
Moksoom Gun Yeonae
목숨 건 연애

Страна: Южная Корея, Китай
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 103 мин.
Жанр: романтика, триллер, комедия
Режиссёр: Сон Мин Гю / Song Min Gyoo
Русские субтитры: Cardinals, Doranime, Shadows
Русская озвучка: Храм Дорам, STEPonee

Вышли постеры к новому китайскому сериалу "Воинственная вселенная" / "Martial Universe". Это приключенческая история о превращении молодого юноши в сильного воина.

Актриса Ха Чжи Вон / Ha Ji Won недавно снялась в фильме "Рискуя жизнью ради любви" / "Life Risking Romance", премьера которого в Корее состоялась 14 декабря 2016 года. В ходе интервью Ха Чжи Вон рассказала о новой роли и дальнейших планах относительно съёмок в кино.

Фильм "Великая стена" / "The Great Wall" с Мэттом Дэймоном в главной роли собрал 462,5 млн юаней (67 млн долларов США) за первые выходные своего проката в Китае. Картина является фантастической версией создания самого масштабного сооружения на нашей планете.

Ха Чжи Вон / Ha Ji Won продемонстрирует зрителям свою непривычную комедийную сторону в новом фильме "Рискуя жизнью ради любви" / "Life Risking Romance", премьера которого в Корее состоится 14 декабря. Этому событию недавно была посвящена пресс-конференция.

В декабре достойных фильмов китайского производства выйдет не меньше, чем сериалов. Китайская киноиндустрия не стоит на месте и в декабре продолжит нас радовать новыми сюжетами, более качественными спецэффектами и возможностями компьютерной графики. Представляем график выхода новых фильмов на текущий месяц.

Вышел саундтрек к фильму "Великая стена" / "The Great Wall". Это фантастическая версия создания самого масштабного сооружения на нашей планете.

Вышли трейлер и постеры ко второму сезону сериала "ВуСинь: Истребитель демонов 2" / "WuXin: The Monster Killer 2". В главных ролях снимаются: Элвис Хан / Elvis Han, Яо Чэнь / Yao Chen, Ван Янь Линь / Wang Yan Lin и Майк / Mike D'Angelo.

Вышел трейлер к комедийному приключенческому фильму "Путешествие на Запад: Покорение демонов 2" / "Journey to the West: Conquering the Demons 2". В главных ролях в картине снимаются актёры: Ву И Фань / Wu Yi Fan (Крис / Kris), Линь Гэн Синь / Lin Geng Xin (Кенни Лин / Kenny Lin), Яо Чэнь / Yao Chen.

Скоро на экранах появится новый китайский сериал "Хмельной звон" / "Lost Love in Times" с участием Лю Ши Ши / Liu Shi Shi, Уильяма Фэна / William Chan и Сюй Хай Цяо / Xu Hai Qiao. Это исторически-романтическое фэнтези снимается по мотивам новеллы "Drunk Ling Long" Ши Шэ / Shi She.

Легенда о воюющих царствах / Легенда о разорении династий
Mark of the Cavalier / Critical / L.O.R.D
爵迹

Страна: Китай
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 113 мин.
Жанр: экшн, фэнтези, ужасы, психология
Режиссёр: Го Цзинмин / Guo Jingming
Русские субтитиры: Comeback & White & Black, Your Dream
Русская озвучка: Колобок, Batafurai Team BTT-TEAM & Sound-Group, Karipso

Назад в прошлое: давно не виделись
Back In Time: Long Time No See
Cong Cong Na Nian Hao Jiu Bu Jian
匆匆那年：好久不见

Страна: Китай
Год: 2015
Жанр: романтика, драма
Серии: 16 эпизодов по 41 мин.
Режиссёр: Li Yuan
Перевод: Your Dream

Вышел второй трейлер к новому китайскому 3D-боевику "Мастер меча" / "Sword Master". Это история об одном из лучших фехтовальщиков, мастерство которого не дает покоя многим, и о его сопернике, который стремится занять его место любой ценой.

Телохранитель для школьной красавицы
School Beauty's Personal Bodyguard
Xiao Hua De Tie Shen Gao Shou
校花的貼身高手 / 旋風保鏢

Страна: Китай
Год: 2015
Жанр: романтика, школа, комедия
Серии: 24 серий по 30 мин.
Режиссёр: У Цзянь Синь / Wu Jian Xin
Канал: iQiyi
Русские субтитры: Scorpions, Whisper
Русская озвучка: Green Tea

Легендарные Боги
Feng shen chuanqi / Saam1 D Fung1 San4 Bong2 / Sān D Fēng Shén Bǎng
封神传奇 / 3D封神榜

Страна: Китай, Гонконг
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 97 мин.
Жанр: приключения, фантастика
Режиссёр: Коан Хуэй / Koan Hui, Верни Юнг / Vernie Yeung
Русские субтитры: Magic Owls
Русская озвучка: Колобок

Фильм "Сюань Цзян" / "Xuan Zang" ("大唐玄奘") режиссера Хо Цзяньци / Huo Jianqi выдвинут от Китая на премию Американской киноакадемии "Оскар" в номинации "Лучший фильм на иностранном языке". Представитель государственной администрации по делам прессы, книгоиздательства, радио, кино и телевидения КНР сделал соответствующее заявление шестого октября, сообщает Sina.